FAQ |
Kalender |
2016-08-24, 15:03 | #1 | ||
|
|||
Nykomling
|
Hi,
I have a webshop selling pashmina scarves and other accessories. I startet with a Danish shop last year, and it have been progressing steadily. Then I translated it to Swedish and put it on a swedish domain www.pashminawear.se, but nothing happens. Not a single sale yet. What am I doing wrong? Is it not translated good enough? Is it mandatory to have Klarna as an aquirer to sell in Sweden? Any ideas and feedback would be appreciated. /Nicolai |
||
Svara med citat |
2016-08-24, 16:44 | #2 | ||
|
|||
Klarade millennium-buggen
|
From my Point of view:
- don't want to shop from a Danish company located in Denmark with Danish phone number and address. - don't want to send my returns to Denmark (expensive). - no one-page-checkout-page, so I have to fill in a lot of information to see the payment options. Your products are not "cheap", so based on that, the three points above a killer for a person like me. As a Swedish buyer I would look further for a Swedish seller of similar products. |
||
Svara med citat |
2016-08-24, 17:18 | #3 | ||
|
|||
Nykomling
|
Citat:
Thanks for your reply. The Danish location and phone number is also something I have thought about. Currently I am looking for a virtual office in Sweden to tackle this problem. If anyone can recommend a company providing this service I would like to hear about it. My checkout flow doesn't seem to be a problem in Denmark, I have only few abandoned carts. Of course it can be different in Sweden. Thanks again for your feedback. /Nicolai |
||
Svara med citat |
2016-08-24, 18:45 | #4 | |||
|
||||
Mycket flitig postare
|
Your cookie message is not translated "Websitet anvender cookies til at huske dine indstillinger og statistik. Denne information deles med tredjepart. Læs mere >>"
This text does take a lot of place in a mobile. And right there I start thinking of going somewere else. 2. Your webpage does not work so good in a mobile. (Android) 3. There are some problems with you spelling. Try to copy and paste the texts into MS Word with a Swedish lexikon or hire someone to fix it. 4. Prices, I would never pay 1000 for something like that. But other may, competitors sell from 200 SEK. https://www.zalando.se/katalog/?q=Sjalar http://www.ellos.se/search?N=1z141n2&Ntk=All&Ntt=sjal 5. Your website does not use SSL 6. get an 020 or 0771 telefon number and forward calls to your danish number or configure a IP-phone. ( http://www.cellip.com/ ) and others.. 7. In the upper right of the webpages you have a bluse warning sign. This tells me Danger!!. You should remove the picture!! You sould |
|||
Svara med citat |
2016-08-24, 18:50 | #5 | |||
|
||||
Mycket flitig postare
|
||||
Svara med citat |
2016-08-24, 20:11 | #6 | ||
|
|||
Nykomling
|
Thanks for your pointers. The blue warning sign is well known in Denmark, but now I have removed it on the Swedish. Text is translated as well.
I will set up a virtual office in Sweden with a phone service to address some of the problems. About prices, the products you are linking to are incomparable to ours, which are hand handmade of pure cashmere. Thanks again. |
||
Svara med citat |
2016-08-24, 20:42 | #7 | |||
|
||||
Mycket flitig postare
|
||||
Svara med citat |
2016-08-24, 21:25 | #8 | ||
|
|||
Medlem
|
Citat:
You forgot that his products is in kashmir: Correct prices on Zalando: https://www.zalando.se/kvinna/?upper...Sjalar&r=false |
||
Svara med citat |
2016-08-25, 09:57 | #9 | ||
|
|||
Nykomling
|
I am sorry for the harsh and very direct feedback here but you are selling premium products in the upper price range from a site that feels both cheap and unreliable. The site is also full with linguistic errors which adds to the non-serious impression.
I think that you really need to work on how you present your company and your products. |
||
Svara med citat |
2016-08-25, 10:02 | #10 | ||
|
|||
Supermoderator
|
In Denmark it is probably a little easier to get away with a simple site since the country is a bit behind Sweden internet-wise. Since you're selling semi-luxury products I think it would be wise to spice up the website to make it more in line with the product quality.
If you want to build a brand then skip the keyword based domains and do some sort of story-telling, telling the story about the people who actually make the product.
__________________
Full-stack developer, free for smaller assignments |
||
Svara med citat |
Svara |
|
|